013_01

回首頁

回第13期

數學與你的幸福
蘇宇瑞的美國數學協會主席卸任告別演講

全文閱覽

作    者　蘇宇瑞 Francis Edward Su

作者簡介　蘇宇瑞（Francis Edward Su）畢業於哈佛大學，現為哈維穆德學院講座教授，2015-2017 年擔任美國數學協會（MAA）主席。蘇喜愛教學與數學推廣，曾獲MAA Hasse 獎和Haimo 獎。他正以本文為基礎撰寫專著，預定於2019 年出版。他的推特是@mathyawp。

譯    者　趙學信

譯者簡介　趙學信，網站工程師。兼事翻譯、寫作。

本文出處    本文改寫自蘇宇瑞（Francis Edward Su）2017 年在AMS 與MAA 的聯合數學大會上，為美國數學協會主席任期屆滿所做的卸任演說。本文譯自Su, Francis Edward "Mathematics for Human
Flourishing" The American Mathematical Monthly 124（2017）No.6, MAA。本刊感謝作者與MAA 同意轉載翻譯。

延伸閱讀　

Kevin Hartnett "To Live Your Best Life, Do Mathematics", Quanta Magazine , 2017/02/02。這是Quanta Magazine 對本文作者之訪談，頗值一讀。https://www.quantamagazine.org/math-and-the-best-life-aninterview-with-francis-su-20170202/
THE MATHEMATICAL YAWP 是本文作者經營的最新部落格：裡面有本文的原文。https://mathyawp.wordpress.com 不過文中提到MAA FOCUS 專欄的文章，在還未完全移到新部落格之前，也可參看他單位首頁中的連結：https://www.math.hmc.edu/~su/

參考資料

[B] D. Brewster, Memoirs of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton, Vol. II. Thomas Constable, Edinburgh, 1855.

[E] R. W. Emerson, Emerson in His Journals. Ed. J. Porte. Harvard Univ. Press, Cambridge, MA, 1982.

[K] S. Kovalévsky, Sónya Kovalévsky: Her Recollections of Childhood. Trans. I. F. Hapgood. Century, New York, 1895.

[N] The New Oxford Annotated Bible with Apocrypha (NRSV). Oxford Univ. Press, New York, 2010.

[V] Vulgate New Testament. Samuel Bagster and Sons, London, 1872.

[W1] S. Weil, Waiting for God. Trans. E. Craufurd. G. P. Putnam’s Sons, New York, 1951.

[W2] ———, Gravity and Grace. Trans. A. Wills. G. P. Putnam’s Sons, New York, 1952.